Mabrit

Explicado con palabras simples y un método muy fácil

 

Si estás muy ansioso, empieza donde dice : AL GRANO !!!!!

 

¿Cómo es posible que hayas estudiado dos, cuatro o 6 años de inglés en el colegio y no hables el idioma? y ¿Cómo es posible que un chileno común y corriente, incluso sin terminar los estudios secundarios, se va a USA y en unos pocos meses ya está hablando inglés?

Siempre me he hecho esa pregunta y la respuesta está a la vista:

 

1º .-En el colegio aprendemos mucha gramática inglesa, pero no nos enseñan a usarla en forma práctica, los profesores debieran practicar con el alumno cada cosa que va aprendiendo.

 

2º .-Hay profesores que se pasan el año entregando textos en inglés fotocopiados para que los alumnos los traduzcan, entonces aprendemos harto vocabulario, pero no sabemos como emplearlo.

 

3º .- La persona que se va a un país de habla inglesa está expuesto al idioma en un 100%, por eso logra más rápido dominar el idioma y no creo que esté cada vez analizando el orden gramatical de cada frase, simplemente usa lo que escucha, repite las frases que le son útiles y asocia todo lo que ve y escucha.

 

4º .- Cuando aprendemos a hablar nuestro idioma nativo, nuestros padres no están enseñándonos gramática, sino simplemente palabras, frases, modismos y nosotros repetimos y vamos asociando las palabras con los objetos, las frases con las acciones, etc...Y cuando vamos al colegio aprendemos el por qué de cada cosa, el uso gramatical correcto de cada oración y como clasificar cada palabra. Pero insisto, cuando somos pequeños y aprendemos a decir mamá, nadie nos dice que esa palabra es un sustantivo común, singular y que lleva acento en la última "a " porque es palabra aguda terminada en vocal.

 

AL GRANO !!!!!!!!

 

En inglés como en todo idioma generalmente nos comunicamos a preguntas.

Hola, ¿Cómo estás?, ¿Vives en Santiago?, ¿Estudias?, ¿Tienes familia?, ¿Quieres un café?, etc.

 

Nos referimos a la persona con la que hablamos como: tu  o  usted, según sea el grado de cercanía y en inglés tu y usted se dicen igual =  you

 

Entonces,  pon atención.  Cuando preguntas en presente y empiezas con un verbo : ¿Vives....?, ¿Comes.....?, ¿Hablas.....?, ¿Bailas.....?, ¿Trabajas....?, ¿Estudias....?         

  En inglés dirás :                          Do you + el verbo + el complemento

Ej.:      ¿Vives en Santiago?        Do you          live        in Santiago?

            ¿ Hablas inglés?               Do you          speak    english?

            ¿Trabajas aquí?                Do you          work   here?

            ¿ Bailas tango?                 Do you          dance    tango?

 

Si quieres preguntar en tiempo pasado, simplemente cambias el Do you por Did you y lo demás sigue igual

Ej.:        ¿Vivías en Santiago?                 Did you         live    in Santiago?

              ¿Trabajaste aquí?                       Did you         work here?

              ¿ Dormiste bien?                        Did you         sleep well?

              ¿ Encontraste la carta?             Did you         find     the letter?   

 

Si quieres preguntar en tiempo futuro, simplemente, cambias el Do you , o el Did you por Will you

Ej.:      ¿Vivirás en Santiago?                 Will you         live    in Santiago?

            ¿Trabajarás aquí?                        Will you         work here?

            ¿ Vendrás mañana?                     Will you         come tomorrow?

            ¿ Guardarás el secreto?             Will you         keep   the secret?

 

Estás preguntas que empiezan (en español) con un verbo, tendrán respuestas cortas: sí - no.

Ahora si quieres obtener más información, entonces usaremos las palabras que aprendiste en el colegio para preguntar:

What - Where - Why - Who - What time - When

Y las pondrás justo adelante del  do you  o  did you  o will you , según si quieres preguntar en presente pasado o futuro.

Ej.                    ¿ Juegas tennis?                           Do you   play   tennis?

             ¿Dónde juegas tennis?              Where  do you   play   tennis?

            ¿ Cuándo juegas tennis?           When   do you   play   tennis?

¿ A qué hora juegas tennis?          What time  do you   play   tennis?

 

Otros ej. en pasado:

            ¿Fuiste al Sur?                                          Did you   go    to the South?

¿Cuándo fuiste al Sur?                           When did you   go    to the South?

 

                  ¿Llamaste al doctor?                         Did you   call   the doctor?

¿A que hora llamaste al doctor?   What time did you  call   the doctor?

 

Otros ej. en futuro:

            ¿Viajarás en la noche?                           Will you   travell   at night?

¿ Por qué viajarás en la noche?           Why   will you   travell   at night?

 

LOS AUXILIARES

 

Existen algunos verbos, (no son muchos) llamados auxiliares que no utilizan el do o el did para preguntar, podríamos decir que son autosuficientes y se usan a sí mismos. ¿Cómo es eso?, muy simple.

Uno de esos verbos es el famoso verbo To Be , Ser o Estar, como ustedes saben la conjugación de To be en presente es:

I           am                  Yo soy           -           Yo estoy

You    are                  Tu eres         -           Tu estás

He       is                    Él es              -           Él  está

She    is                    Ella es           -           Ella está

It          is                    Él/Ella es      -           Él/Ella  está (se refiere a cosas o                                                                     animales, como el perro, la casa, etc.)

We      are                  Nosotros somos  -  Nosotros estamos         

You    are                  Ustedes  son        -  Ustedes  están  (Vosotros)

They  are                  Ellos  son             -  Ellos están

 

Los verbos auxiliares, como dije antes, "se usan a sí mismos", por lo tanto para preguntar lo hacen de la siguiente manera:

 

                        ¿está Pedro ahí?                                      Is Pedro  there?

         ¿Dónde está Pedro?                           Where     is  Pedro?

 

                        ¿eres feliz?                                                 Are  you  happy?

                        ¿estás triste?                                             Are  you   sad?

      ¿ Por qué estás triste?                                  Why   are   you   sad ?

 

Cuando quieres usar el verbo ser o estar en pasado, entonces usas

 Was  o Were , porque así se dice (conjuga) en pasado este verbo

 

I           was                Yo era /fui                 -           Yo estaba /estuve

You    were              Tu eras/ fuiste         -           Tu estabas/ estuviste

He       was                Él era / fue                -           Él estaba/ estuvo

She    was                Ella era / fue            -           Ella estaba / estuvo

It          was                Él / Ella era / fue      -           Él / Ella estaba / estuvo

We      were              Nos. éramos /fuimos -       Nos. Estabamos /   estuvimos

You    were              Uds. eran / fueron       -      Uds. estaban / estuvieron

They  were              Ellos eran / fueron     -      Ellos estaban / estuvieron

 

Entonces la pregunta se hace con el mismo verbo, en el tiempo que corresponda, si es pasado, será así:

 

            ¿Estuviste en Brasil?                              Were you   in Brasil?

¿Cuándo estuviste en Brasil?              When  were you    in Brasil?

 

En futuro y esto es importante, ya que el futuro de todos los verbos se hace (construye) con Will , entonces diremos:

 

¿estarás en casa mañana?                    Will you  be  at home  tomorrow?

 

 

EL FUTURO

Como mencioné antes,  para formar el futuro se utiliza Will, entonces diremos:

 

Nosotros iremos a la playa                    We      will   go          to the beach

Ellos trabajarán hasta tarde                   They   will   work      until  late

Ella preparará la cena                              She     will   prepare dinner

 

MUCH   -     MANY

 

Siempre sabrás cuando usar much  o  many si sigues esta simple regla:

Para todo lo que "suene" singular, es decir mucho/ mucha usarás : MUCH

Ej.       Mucho dinero                     much Money

            Mucho tiempo                    much time

            Mucha pena                                    much sorrow

 

Para todo lo que "suene" plural, es decir muchos / muchas usarás: MANY

Ej:       Muchos  autos                   many cars

            Muchos amigos                 many friends

            Muchas monedas             many coins

Nótese que el concepto dinero, se considera como un todo singular, pero las monedas y  billetes se pueden contar, se trata de plural.

Lo mismo sucede con el azúcar:

se dice much sugar,

pero si quieres referirte a muchas cucharadas de azúcar,

entonces dirás many spoons of sugar, porque se pueden contar, al igual que many kilograms of sugar, (muchos kilos de azúcar) también se pueden contar.

Entonces     Much =  mucho   /  mucha

                        Many  =  muchos /  muchas

 

LOS VERBOS

 

En inglés los verbos "casi" no se conjugan, veamos tres verbos

Trabajar (work)       Jugar (play)             Querer (want)         

 

Las terceras personas, es decir él / ella/ las cosas (he, she, it)las escribiré sólo como He, pero ya saben que es lo mismo para she y para it.

 

El verbo para que "suene" infinitivo, es decir trabajr, jugar, querer, cantar, decir, saber, ir, mover, correr, recordar, lavar, salir, etc. En inglés se construye con la preposición "to" antes del verbo, o sea:

 

Trabajar " To work"          Jugar "To Play"                 Querer " To Want"

 

I                       work                          play                                       want

You                work                          play                                       want

He                  works                                   plays                                     wants

She, It               "                              "                                          "

We                  work                          play                                       want